Add rental and event buyers to tenant newsletter

Your rental and event orders can lack audience tags, leaving coordinators unable to target renewals or post-event outreach. Add buyers to your newsletter to enable same-day renewals and follow-ups.