Add renewal submissions to finance tracker before billing run

Your renewal form submissions land untracked, causing delayed invoicing and revenue timing issues. They become reconciled finance rows so billing staff see accurate counts before the next billing run.