Add relay pickup subscribers to dispatch sheet before delivery

Your paid orders sent to relay pickup points arrive without structured pickup details, causing missed collections and manual chasing. Dispatch and billing get cleaned subscriber rows to schedule before the next delivery run.