Add rejoining members to audience before next billing run

Your subscription webhooks arrive without reconciled member records, causing billing errors and access gaps. Give members correct audience status and tags so billing and access align before the next billing run.