Add regulatory RSS items to research tracking spreadsheet

Your data science group ingests federal regulatory and HRSA feed items that go unrecorded, creating blind spots in feature pipelines and model inputs. Capture and centralize each feed item into a shared research sheet so analysts can review updates ahead of weekly modeling runs.