Add registration badges to donor contacts from sheet

Your registration sheet leaves signups without badges, forcing manual updates by coordinators. Automatically add badges to constituent records so program coordinators see updated status same day.