Add registrants to onboarding segment and tag for starter kit

Your new registry signups arrive unsegmented, leaving campaign managers without a ready audience for welcome messages. They are added to the onboarding segment so welcome sequences can fire the same day.