Add registrants to event attendee list for session readiness

Your form registrations arrive without calendar context, causing manual invite work and missed seats. Program coordinators get registrants added to events so seating is set before sessions.