Add registrants to coordinator contact records before billing

Your form registrations land during the payment flow, causing missed contact updates and delayed billing reconciliation. Program coordinators receive accurate contact records and campaign flags to reconcile billing before the next billing run.