Add registrants to backup sessions for enrollment coordinators

Your session registrations arrive unevenly, causing missed enrollments and underfilled certification cohorts. Enrollment coordinators receive confirmed rosters for alternate sessions so seats fill before the next session.