Add registrants from form submissions for coordinators before workday

Your registration form responses arrive unstructured, causing missed follow-ups. Coordinators get a standardized sheet row and notification so outreach happens before the next workday.