Add refunded transactions to finance ledger before month-end

Your refunded payments arrive untracked, causing missed adjustments and delaying reconciliation. Finance receives one reconciled ledger row per refund to close books before the next billing run.