Add refunded orders to returns ledger before reconciliation

Your refund events land uncaptured, causing reconciliation gaps and delayed customer credits. Finance and sales ops receive standardized returns rows so accounts reconcile before the next billing run.