Add refund requests to tracker for finance before billing

Your refund requests pile up in the team channel, causing delayed refunds and donor reconciliation gaps. A consolidated tracker assigns requests and timestamps so finance resolves them before the next billing run.