Add referring player submissions to roster sheet

Player signup forms that include a referring player often arrive unlogged, which fragments referral records and slows payouts. It creates a validated roster row with formatted timestamp so coordinators reconcile referrals same day.