Add referred visitor as contact for campaign tracking

Referral events arrive without matched contacts, leaving campaign managers without attribution or follow-up context. Automatically create and tag a contact so campaign managers get attribution and outreach-ready profiles the same day.