Add referred contacts to factoring checklist for billing team before run

Your referred contacts arrive without checklist updates, causing missed billing and compliance steps. Finance and marketing get completed checklist rows so billing and compliance are ready before the next billing run.