Add referral submissions to recruiter queue before SLAs

Your referral form responses sit in a spreadsheet, causing missed referral crediting and slowed recruiter follow‑ups. Recruiting ops get candidate records, recruiter assignments, and alerts so outreach happens before outreach SLAs lapse.