Add referral signups to growth sheet and alert campaign managers before payouts

Your referral form submissions arrive untracked, causing delayed incentive payouts and reporting gaps. Campaign managers receive clean records and instant alerts so payouts and reporting complete before the next payout run.