Add redeemed coupons to branch sheets for daily reports

Your coupon redemptions arrive inconsistently, causing delayed reporting and missed local campaign adjustments. Marketing and branch managers get consolidated redemption rows so daily performance reports are ready before the next workday.