Add recent studio buyers to marketing list before billing

Your new charges arrive with inconsistent descriptors, causing missed newsletter signups. Marketing gets enriched subscriber records so campaigns run before the next billing run.