Add recent service customers to marketing contact list

Completed bookings aren't creating synced customer records, leaving marketing lists missing recent buyers. Keep contacts current so campaign managers can start review outreach same day.