Add recent donor payments to constituent records before reporting

Payments arrive without matched donor records, causing delayed thank-yous and reporting gaps. Add gifts to constituent profiles so development can steward donors and finish reports before the next close.