Add recent buyers to upcoming review request list

Fulfilled orders aren't segmented for review outreach, so review requests are missed or sent to the wrong buyers. It adds buyers to a review segment so managers can email them within seven days.