Add recent buyers to CRM contact records for campaigns

Purchases for a specific offer aren't creating CRM contacts, leaving campaign lists incomplete and outreach delayed. Add or update contacts and opt them into the configured list so campaign managers begin follow-up same day.