Add rebill payments to cash tracker for finance before month-end

Your subscription rebill events arrive with inconsistent customer and product data, causing reconciliation delays. Finance gets clean payment rows and team alerts so reconciliation finishes before the next billing run.