Add quiz submitter emails to tracking sheet before outreach

Your quiz submissions arrive missing contact emails, causing missed follow-ups and delayed outreach that weakens conversions. Sales and growth get full contact data so outreach happens before the next workday.