Add quiz signups to onboarding contacts before campaign send

Your quiz submissions sit in the database, causing missed onboarding starts and delayed welcome outreach. This creates campaign-ready contact profiles so marketing can start the next send before the next campaign window.