Add quiz signups to lead intake endpoint

Your quiz signups lack consistent contact data, slowing campaign managers' follow-up. It forwards and standardizes entries so your team can start nurture the same day.