Add quiz respondents to tagged welcome list for campaigns

Your yoga event quiz signups arrive untagged, leaving no segment context for workshop promos. Tag respondents automatically so managers can send targeted emails same day.