Add quiz respondents to support nurture list before next send

Your quiz responses arrive without outcome tags, causing delayed segmentation and missed support cues. Support ops receive segmented subscribers with outcome metadata so agents can prioritize outreach before the next campaign send.