Add quiz respondents to CRM and audiences

Paid quiz signups lack CRM records and score context, leaving reps unsure how to prioritize. Capture respondents, store scores, and add them to ad audiences so reps can start outreach same day.