Add quiz respondents as course subscribers same day

Your quiz signups arrive unlinked to course lists, causing delayed onboarding and missed early offers. New subscribers go into the right course audience so onboarding and welcome campaigns start the same day.