Add quiz completions to career-change candidate nurture list

Your career-readiness quiz submissions lack segmentation and stall program coordinator follow-up. It adds completers to a targeted nurture list so campaign managers can begin outreach the same day.