Add purchasers to post-purchase email and SMS lists

Your payments aren't updating subscriber lists, leaving post-purchase outreach out of date. Keep buyer contact records current and place purchasers into email and SMS lists the same day.