Add purchasers to lead list and notify coordinators

Signed album purchases sometimes lack buyer and shipping details, causing manual lookups and fulfillment delays. Save purchasers as leads so campaign and fulfillment staff have contact info same day.