Add purchasers to email audience with purchase tags

Your class and gear orders don't reach your mailing list, leaving program coordinators without attendee contact. Add or update buyer contacts with purchase tags so onboarding and campaigns start fast.