Add purchaser to CRM and mark voucher redeemed

Purchases arrive without voucher status or attendee context, causing manual lookups. Get contacts created, codes marked redeemed and your voucher sheet updated so coordinators can enroll customers same day.