Add purchaser rows for onboarding coordinators before onboarding starts

Your sale records sit in the payments feed, causing missing contact details and delayed welcome workflows. Onboarding coordinators get complete purchaser rows with contact and payment info to start setup before onboarding begins.