Add purchaser contacts to shared tracker spreadsheet immediately

Your paid-package purchasers land only in your marketing list, leaving program coordinators without a consolidated roster. It appends purchaser details to a shared spreadsheet so coordinators have attendee context same day.