Add purchased plans to member records and set flags

Your Stripe checkout purchases and product choices don't automatically update your membership profiles, which fragments campaign segments and access lists. Ensure buyers are enrolled and segmented immediately so campaign managers can start outreach the same day.