Add purchased customers to member hub with tags

You have purchasers with a configured purchase tag who miss enrollment, forcing coordinators into manual adds and delaying learner access. Automatic hub enrollment gives learners access the same day.