Add purchased course enrollments for billing before billing run

Your course purchase rows land inconsistent, causing missed invoices and reconciliation gaps. Finance and IT get validated enrollment rows ready for reconciliation before the next billing run.