Add purchase ticket and profile to email list

Sales tickets arrive without subscriber links or purchase context, leaving marketing profiles incomplete. Create or update the subscriber and log the purchase so campaign managers act same day.