Add purchase tag to incoming contact records for follow-up

Purchase notifications lack tags, leaving buyers out of welcome flows and delaying outreach. Tag buyers on arrival so marketing ops send welcome journeys within minutes.