Add purchase rows to monthly sales overview worksheet

Your purchase webhooks arrive untracked, leaving month-by-month sales and VAT unclear for billing reviews. Capture formatted orders into monthly worksheets so billing sees totals before reconciliation.