Add purchase referral to customer records for billing before run

Your successful purchases often arrive without referral metadata, causing missed commission tracking and billing mismatches. Enriched customer records let billing staff reconcile charges and preserve attribution before the next billing run.