Add purchase emails to audiences and notify team

When order webhooks arrive unprocessed, paid customers can remain unsegmented and marketing campaigns miss valuable buyer signals. This adds buyers to your audiences, subscribes them for processing, and notifies campaign managers same day.