Add promotional tag and update order tracker row

Your fulfilled orders lack consistent promo tagging and tracker updates, leaving campaign managers blind to who redeemed offers and when. Add a promo tag and update the shared tracker so analytics see redemptions same day.