Add promoted supervisors to manager chat before shift handoff

Your supervisor records in HR can change unexpectedly, causing managers to lose access and delaying shift handoffs. Keep promoted supervisors granted manager chat access so handoffs complete before the next workday.